วันอาทิตย์ที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2555

เรามารู้จัก เรื่องน่ารู้เรื่องการนับเวลา‏กัน

หลายคนคงสับสนและสงสัย สำหรับการใช้ AMและ PM ในการนับเวลา
เราลองมาดูรายละเอียดกันหน่อย
AM (Ante Meridiem) ใช้เวลา หลังเที่ยงคืน ถึง ก่อนเที่ยงวัน
PM (Post Meridiem) ใช้เวลา หลังเที่ยงวัน ถึง ก่อนเที่ยงคืน
ปัญหาคือ แล้วเวลา 12.00 ล่ะ จะใช้เลขอะไรดี
The National Maritime Museum, Greenwich, states: (อังกฤษ) กล่าวว่า
To avoid confusion, the correct designation for twelve o'clock is 12 noon or 12 midnight. Alternatively, the twenty-four-hour-clock system may be used. The abbreviation a.m. stands for ante-meridiem (before the Sun has crossed the line) and p.m. for post-meridiem (after the Sun has crossed the line). At 12 noon the Sun is at its highest point in the sky and directly over the meridian. It is therefore neither "ante-" nor "post-"
แปลคร่าวๆก็คือ ใช้ได้ทั้ง AM และ PM


ส่วนทางฝั่งอเมริกา
The American Heritage Dictionary of the English Language
บอกว่า "12:00 a.m." for midnight and "12:00 p.m." for noon
U.S. Government Printing Office Style Manual
บอกว่า "12 p.m." for midnight and "12 a.m." for noon
นอกจากนี้ หนังสือของอเมริกาหลายเล่มแนะนำให้ใช้ "12:00 noon"  "12:00 midnight" แทนการใช้ AM PM ไปเลย
ยิ่งงงเข้าไปใหญ่ว่าจะให้นับแบบไหน
ลองมาดูตัวตารางที่มีคนทำไว้บ้าง
 
สรุปกันคร่าวๆก็คือ ตอนนี้เขาก็ยังไม่ตั้งกฏจริงจังหรือบังคับใช้
สำหรับการใช้ AM และ PM จ้ะ ใครมีข้อมูลอะไรเพิ่มเติมก็แนะนำบอกกล่าวกันนะจ้ะ 
ขอบคุณข้อมูลจาก http://dare.exteen.com/20090511/entry-1?n=y